На початку зміни перевірте користувача, касове місце, режим роботи та обладнання. Після цього додайте товар сканером, кодом або пошуком.
Перед входом
- запустіть ярлик каси ARM20;
- введіть свою особисту картку входу, а не картку іншого працівника;
- звірте назву магазину, номер касового місця й ім’я користувача у заголовку;
- якщо каса повідомляє про локальний режим, не виконуйте повернення та дочекайтеся штатної синхронізації.
Головне вікно

Поле зверху приймає штрихкод зі сканера або код, введений вручну. Центральна таблиця — поточний чек. Праворуч знаходяться основні дії; сума та стан операції відображаються в нижній частині.
Повний текст статусу
Інформаційне поле стану показує результат останньої дії або підказку касиру. Якщо повідомлення не помістилося у цьому полі, натисніть на нього — каса відкриє модальне вікно з повним текстом. Якщо весь текст уже видно, додаткове вікно не відкривається.

Як додати товар
- Переконайтеся, що курсор стоїть у верхньому полі.
- Відскануйте штрихкод. Більшість сканерів самі передають Enter після коду.
- Якщо вводите код вручну, натисніть Enter.
- Перевірте назву, ціну, кількість і суму нового рядка.
- Для наступного товару повторіть сканування.
Гарячі клавіші головного вікна
| Дія | Кнопка в касі | Клавіша |
|---|---|---|
| Знайти введений код | Ввести / пошук | Enter |
| Змінити кількість вибраного товару | Кількість | F9 |
| Перейти до оформлення | Оформити | Пробіл |
| Скасувати позицію №1–9 | Скасувати позицію | Ctrl+1 … Ctrl+9 |
| Скасувати чек; у порожньому чеку — вийти | Скасувати чек / вихід | Esc |
| Відкласти поточний чек | Відкласти | Alt+0 |
| Повернути відкладений чек №1/№2 | 1 / 2 | Alt+1 / Alt+2 |
| Відкрити попередні замовлення | 3 | Alt+3 |
| Оформити повернення | Повернення | F5 |
| Надрукувати копію чека | Копія чека | F6 |
| Сформувати денний звіт | Денний звіт | Alt+F7 |
| Відкрити X/Z-звіти | X/Z-звіти | F8 |
Повторний код і товар, якого не знайдено
Поведінка повторного сканування залежить від налаштувань касового місця: каса може збільшити наявний рядок або запросити кількість. Якщо код не знайдено, не створюйте випадковий товар у касі — перевірте код у складі або зверніться до відповідального працівника.
Матеріал оновлено 20.08.2026. Назви й доступність окремих кнопок залежать від прав користувача та налаштувань касового місця.